One successful barbershop focuses on selling its grooming services as an investment rather than an expense.